Almas Mortas

Programa da adaptação teatral de "Almas mortas" (Мёртвые души, 1932), de Gógol, feita por Mikhail Bulgákov. Gógol exerceu forte influência sobre a obra de Bulgákov, que também planejou uma adaptação cinematográfica de "Almas mortas", mas sem sucesso, assim como a adaptação de "Inspetor geral", que não foi produzida.

As principais liberdades criativas de Bulgákov não entraram na versão final no roteir (como um personagem de Gógol escrevendo Almas mortas em Roma) pela teimosia do diretor da peça, Stanislávski. Sem sucesso de crítica mas com ampla aceitação do público, a adaptação se manteve no repertório do Teatro de Arte de Moscou por um longo período.

Vale notar que essa influência exercida por Gógol na obra de Bulgákov foi tema de uma exibição na Casa Gógol (Дом Гоголя) em 2019.